Why are some items on personality tests repeated?

Actually, very few items are repeated verbatim. Several constitute variations on a theme and allow us to measure the same concept more than once and from more than one vantage point.  While you might think they are tricks to see if you are answering consistently, they are actually not used that way.